суббота, 8 июня 2019 г.

Дачная белочка. The squirrel

А еще к нам на кормушку приходит белочка. Сидит долго, грызёт семечки пока все не слопает =)  Вы только посмотрите какие у нее замечательные кисточки! И еще эти глазоньки!! 


пятница, 7 июня 2019 г.

Тарелка стеклянная "Лев". Hand made painted plate Lion

Одна из новых работ - стеклянная тарелка с изображением льва.

Отличный подарок для тех, кто родился месяц Льва.
Лев является символом власти, богатства, мужества, храбрости, верховной власти, благородства, гордости.
В символике стихий связывается с огнем.
Лев – образ царственности и воплощение героического начала. В буддизме лев олицетворяет храбрость, благородство и постоянство. Считается, что в одном из своих воплощений Будда имел облик льва. В Китае лев связывался с идеей власти.


четверг, 6 июня 2019 г.

Снегири в саду. Bullfinches in the garden

На нашу дачную кормушку прилетают снегири парочками. Как минимум две пары я различаю точно. Очень интересно за ними наблюдать. Вначале самец даёт самке поесть, сам следит за обстановкой. Потом ему кажется, что она слишком долго ест, что в кормушке уже мало чего осталось, начинает нервничать, перепархивать всё ближе к заветным семечкам и, как итог, сгоняет самку своим авторитетом куда подальше, а сам гордо восседает "грызть сёмки" =)

Кстати, снегири - самые прожорливые из всех прилетающих пташек к кормушкам. Как ни посмотришь на кормушку - а там уже сидят красавцы =) Даже жара в 30 градусов их не пугает. Другие птички сидят днем в прохладном лесу, а в саду только и слышишь их протяжные посвисты и шорох шелухи (вот прямо на самом деле лузгают семечки, по-другому и не скажешь =) ).

Bullfinches  in pairs visit our feeders very often. It is very interesting to watch them. In the beginning the male allows a female to eat, itself watches a situation. Then it seems to him that she eats too long, that there is not much left in the feeder, he begins to get nervous, fling closer and closer to the cherished seeds and, as a result, drives away the female and enjoy a meal in splendid isolation.

By the way, bullfinches are the most voracious of all the birds who visit our feeders :) Even the heat at 30 degrees does not frighten them. Other birds sit during the day in the cool woods, and in the garden you can only hear their drawn-out whistles and rustling husks :)


А у нас жара!

У нас второй день жара. Сегодня, например, 30°С в тени! Для Питера - это аномальная жара. Зато вчера открыла купальный сезон. Вода в лесном озере для меня вполне теплая, даже дыхание не перехватывает. А вот в небольшом озерце около дачных массивов очень даже прохладно. Это из-за подводных ключей. Но в такую жару и холодные ключи - это здорово! 

Немного дачных цветов. Думаю, что они всем знакомы =)