Мой сказочный лес. My fairy forest

Сколько ни хожу в лес рядом с родительской дачей, не перестаю им восхищаться и любоваться! Есть в нем какая-то загадка и тайна. Ко мне он всегда добр, рассказывает мне свои истории и показывает чудеса. Хожу гулять туда уже около 20 лет, поэтому он мне как добрый друг.

Этот лес - царство елей, папоротников, муравьев и черники. Люблю его!

I like the forest near my parents' dacha. It has it's mystery and secrets =) It is very kind to me, it tells me many stories and shows some wonders =) This forest is the kingdom of firs, ferns, ants and blueberries. Love it!

Фотографии были сделаны в течение двух дней - пасмурного и солнечного. Поэтому вы можете сравнить настроение.

The pictures were taken within two days - cloudy and sunny. So you can compare the mood.

Лесные фиалки.

Wood violets.

Дикая герань.

Wild geranium.

Когда-то на этом месте был глухой лес, такой же как на фотографиях. Но стали прокладывать трассу на Сортавалу (Карелия) и вырубили гигантское количество леса, не только под трассу, но, похоже, и под будущие коттеджи... В прошлом году, когда я вышла сюда, я знала, что строится трасса и была готова к тому, что часть леса вырубили. Но я не ожидала такого масштаба. На фотографии ниже сплошные просторы, здесь был лес... Туда я ходила гулять, справа было мое любимое болотце. Теперь на ту сторону и не перейти. Отсюда не видно, но там все перекрыто бетонными ограждениями. Не знаю, что делают в таких случаях звери, ведь их дом разрушен полностью. В этих местах много лосей, кабанов, не говоря уже о зайцах, лисах. Почему не построили хотя бы какие-то тоннели для животных?.. Может быть, именно поэтому стало много птиц прилетать к нам на участки, их жилище просто уплотнилось. Честно сказать, прошлой весной я села на первый попавшийся пенек (а их там теперь много) и просто разрыдалась. У меня было ощущение, что оставшийся лес горевал вместе со мной. Было ветрено, и листья плакали-шуршали на ветру. 

Муравейников стало меньше, но они все такие же гигантские. Для справки - Ронда около 70 см в холке. Так что муравейник ростом с человека)) 

A giant anthill has the size of a man =)

Есть поверье, что когда-то это были земли русов, которые жили на легендарном острове Рус, описанным еще арабами. Ведь когда-то Карельский перешеек действительно был островом, так как Вуокса тогда проходила, как Нева насквозь из Ладоги в Финский залив (или наоборот).

 Я не придерживаюсь нормандской теории, слишком много в ней сырости и недочетов. Считаю, что все было совсем не так, а так как история даже на моем коротком веку уже переписывается не раз (и не в пользу, кстати, России), то что же говорить о не одном тысячелетии =) Люблю читать именно непопулярных историков, так как еще в школе заметила много нестыковок в этом предмете. Честно скажу, ее я не очень любила именно из-за этого, у меня не создавалось единой картины, только какие-то отдельные картинки. 

Ух, понаписала! Я еще не показывала нашей зимней поездки в Выборг. Ее как раз можно показать в свете моего последнего абзаца =)

За сим откланиваюсь и желаю всем теплого лета! А то у нас его практически нет))