Сойка против осы/шершня. Jay vs Wasp/Hornet

У нас на даче растет большая елка на участке. Судя по всему, там есть осиное гнездо. Так как именно там сойка поймала осу, причем достаточно большую. У меня есть подозрение, что это вообще шершень. Частенько я вижу этих гигантов (около 4 см) и слышу, как они пролетают мимо. Это не жужжание осы, по звуку напоминает полет большого жука. 

А еще у сойки голубоватые глаза) Вообще люблю этих птиц: они умные, деловитые и могут издавать такие прикольные звуки! Я от них слышала мурлыканье, какое-то бормотание, очень ласковые звуки по типу убаюкивания, бульканье, посвист. Не говоря уже о самых их обыкновенных криках: треск и верещание) 

We have a tall fir tree at our dacha. Apparently, there is a wasps' nest. So the Jay caught a wasp there, and quite a big one. I have a suspicion that actually it was a hornet. Often I see those giants (about 4 cm) and hear as they fly past. It's not the buzzing of the wasp, the sound resembles the flight of a large beetle.

By the way the Jays have blue eyes =) Love these birds! They are smart, capable and can make such cool sounds! I heard from them purr, some mutterings, very gentle sounds like lulling, gurgling, whistling. Not to say about their ordinary cries: cracks and squawks =)

Немного приблизила, чтобы стал понятен размер насекомого. 

A little closer to understand the size of the insect.

Конечно, сойки не отказываются полакомиться и в кормушке. Они всеядны: едят и семечки с овсянкой, а также любят обрезки от мяса и засохший кошачий корм)) 

Of course the jays do not refuse to regale at the bird feeder. They are omnivorous: they eat sunflower seeds and oatmeal, also love meat scraps and dried cat food =)

С этими фотографиями иду в Птичью Галерею:

I am linking this post with:

Wild Bird Wednesday 198

Eileen at Viewing Nature With Eileen