среда, 22 октября 2014 г.

Уж небо осенью дышало…

Эти осенние фотографии я сделала в парке Дубки, в Сестрорецке, что под Петербургом. Очень красивое и живописное место на берегу Финского залива. Сделаны они еще до похолодания, до того, как выпал первый снег. Именно осенью ко мне приходит поэтическое настроение :) и я перечитываю стихотворения классиков об осени.

Александр Пушкин

Уж небо осенью дышало,
Уж реже солнышко блистало,
Короче становился день,
Лесов таинственная сень
С печальным шумом обнажалась,
Ложился на поля туман,
Гусей крикливый караван
Тянулся к югу: приближалась
Довольно скучная пора;
Стоял ноябрь уж у двора.






Иван Бунин

Лес, точно терем расписной,
Лиловый, золотой, багряный,
Веселой, пестрою стеной
Стоит над светлою поляной.


Березы желтою резьбой
Блестят в лазури голубой,
Как вышки, елочки темнеют,
А между кленами синеют
То там, то здесь в листве сквозной
Просветы в небо, что оконца.
Лес пахнет дубом и сосной,
За лето высох он от солнца,
И Осень тихою вдовой
Вступает в пестрый терем свой…






Евгений Красавцев

У осени походка лисья
Она в огне, в моем окне
И перьями жар-птицы листья
Ложатся на руки ко мне

А ветер дня доносит пенье
И чья-то боль во мне сильней
Мне изменяет вдохновенье
Любви моей, любви моей.

И не с кем, не с кем поделиться,
Тем, что услышу вдалеке.
Твоя красивая ресница
В огне румянца на щеке.

Душа полна неясной смутой.
Меня спасут чуть-чуть поздней.
Жизнь перечеркнута минутой,
Минутой слабости моей.




А эти фотографии я уже сделала на даче, когда выпал снег. Конечно, в городе он практически сразу растаял, а вот за городом уже зима... Рано в этом году она к нам пришла. Ну что же! Добро пожаловать! :)





Тепла и уюта в эти прохладные дни!

4 комментария:

  1. Τι καταπληκτικές φθινοπωρινές φωτογραφίες !!!!
    Και τα λόγια, όσο ήταν ακριβής η μετάφραση, πολύ ωραία !!!!
    Εμείς στην Ελλάδα, έχουμε ακόμη ζέστη !!!
    Πολλά χαιρετίσματα !!!!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Да, у вас в Греции еще тепло! :) А у нас все, скоро снежная зима наступит :)

      Удалить
  2. Красота! Наслаждаюсь просмотром подобных фотографий.
    Снег! А я еще не видела снега, и не тороплюсь :))))

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Да снег и к нам как-то рано пришел :) Говорят, что и зима будет холодная...

      Удалить

Спасибо, что читаете и комментируете! :)